Content Reviewer & KI-Textanalyst (m/w/d) - Nebenjob - flexibel + remote

Talentwert Digital Research StudioLeipzigfull-time
AI Summary: You evaluate and provide quality feedback on AI-generated text content in German, create test prompts for language models, and identify errors or improvements needed—essentially serving as a human QA specialist for AI training data.
Career-change fit:8/10
QA & TestingRemoteFlexible HoursAsync-Friendly
Apply for This Position
Originally posted onarbeitnow on 6/2/2026
Full Description

Du arbeitest gerne mit Sprache, erkennst schnell unklare Formulierungen und interessierst dich für moderne KI-Technologien?

Für ein internationales Projekt im Bereich Künstliche Intelligenz werden derzeit deutschsprachige Personen gesucht, die bei der Analyse, Bewertung und Optimierung von Textinhalten mitwirken möchten.

Dabei unterstützt du die Weiterentwicklung moderner Sprachmodelle, indem du Inhalte prüfst, Aufgabenstellungen erstellst und die Qualität von KI-generierten Antworten bewertest.

Aufgaben

  • Analyse und Bewertung von deutschsprachigen Texten
  • Erstellung realistischer Aufgabenstellungen für KI-Systeme
  • Entwicklung von Beispielantworten und Bewertungsvorgaben
  • Prüfung von KI-generierten Inhalten auf Verständlichkeit, Qualität und sprachliche Natürlichkeit
  • Identifikation von Fehlern, Unklarheiten oder Verbesserungspotenzialen
  • Unterstützung bei Qualitätssicherungs- und Evaluationsprozessen

Qualifikation

Das solltest du mitbringen

  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute Englischkenntnisse zum Arbeiten mit internationalen Inhalten
  • Freude am Schreiben, Lesen und Analysieren von Texten
  • Strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
  • Interesse an digitalen Technologien und KI-Anwendungen

Ein Studium oder eine Ausbildung im sprachlichen, kommunikativen oder analytischen Bereich ist hilfreich, aber keine Voraussetzung.

Benefits

Rahmenbedingungen

  • 100 % Home Office
  • ca. 20 Stunden pro Woche
  • Projektlaufzeit mehrere Wochen bis Monate
  • Zusammenarbeit in einem internationalen Projektumfeld

Eine spannende Tätigkeit für alle, die Sprache, Analyse und moderne KI-Technologien miteinander verbinden möchten.

Find Jobs in Germany on Arbeitnow